Coś z CZ/PL
19.07.2026, 16:59
13 oskarżonych w Czechach i 11 w Polsce 
Śledczy Krajowego Centrum Antynarkotykowego umorzyli śledztwo w sprawie o kryptonimie Kardio. Na podstawie tego wniosku, prokurator okręgowy Wydziału Śledczego w Brnie oskarżył 13 osób o przestępstwa narkotykowe i handel sterydami anabolicznymi. Kolejnych 11 osób zostało oskarżonych w Polsce.
Według śledczych, zorganizowana grupa została utworzona przez dwóch mężczyzn po tym, jak znaleźli nabywców marihuany w Polsce. Mieli oni kupować marihuanę od pozostałych pięciu oskarżonych za 30–40 tysięcy koron za kilogram i eksportować ją do Polski i na Węgry, gdzie, według ustaleń śledczych, sprzedawali ją za około dwukrotnie wyższą cenę.
W Polsce, według śledczych, wraz z dwoma innymi mężczyznami zabezpieczyli pervitin, mefedron oraz substancje o działaniu anabolicznym i hormonalnym, które importowali i dystrybuowali w Czechach, a konkretnie w regionie środkowoczeskim, ołomunieckim i południowomorawskim. Później mieli rozszerzyć swój portfel o handel kokainą. Według śledczych, w imporcie tego narkotyku z Niemiec brało udział trzech innych oskarżonych.
Grupa jest oskarżona o eksport i sprzedaż 35 kg marihuany, import i dystrybucję kilogramów kokainy i metamfetaminy, setek gramów mefedronu oraz dużej ilości sterydów anabolicznych.
Podczas operacji Kardio oskarżeni zabezpieczyli 20 kg marihuany, 130 roślin konopi indyjskich, kilka technologii uprawy, 110 gramów kokainy, 165 gramów metamfetaminy, 27 gramów mefedronu i dużą ilość sterydów anabolicznych, a także na przykład detonator do pocisku artyleryjskiego. Zajęli również mieszkanie o wartości prawie trzech milionów koron, złoto inwestycyjne o wartości około miliona koron, pół miliona koron w gotówce, luksusowe zegarki i trzy samochody.
Ośmiu oskarżonym grozi w Czechach do 18 lat więzienia, a pięciu plantatorom marihuany grozi do 5 lat więzienia. Trzech oskarżonych przebywa obecnie w areszcie.
Wspólny zespół śledczy obu krajów został powołany w związku ze śledztwem w sprawie wzajemnej sprzedaży narkotyków i sterydów anabolicznych między grupami przestępczymi działającymi w Czechach i Polsce.
Polska policja oskarżyła 11 osób i skonfiskowała 167 kg klefedronu, prawie kilogram MDMA, podobną ilość kokainy, 230 g alfa-PVP oraz środki pieniężne o wartości prawie pół miliona koron. Grupa jest oskarżona o import 120 kg marihuany, 20 kg amfetaminy, 50 kg metamfetaminy i 5 kg alfa-PVP.
Video:
https://policie.gov.cz/clanek/13-obzalov...GdmXrGkyHg
Śledczy Krajowego Centrum Antynarkotykowego umorzyli śledztwo w sprawie o kryptonimie Kardio. Na podstawie tego wniosku, prokurator okręgowy Wydziału Śledczego w Brnie oskarżył 13 osób o przestępstwa narkotykowe i handel sterydami anabolicznymi. Kolejnych 11 osób zostało oskarżonych w Polsce.
Według śledczych, zorganizowana grupa została utworzona przez dwóch mężczyzn po tym, jak znaleźli nabywców marihuany w Polsce. Mieli oni kupować marihuanę od pozostałych pięciu oskarżonych za 30–40 tysięcy koron za kilogram i eksportować ją do Polski i na Węgry, gdzie, według ustaleń śledczych, sprzedawali ją za około dwukrotnie wyższą cenę.
W Polsce, według śledczych, wraz z dwoma innymi mężczyznami zabezpieczyli pervitin, mefedron oraz substancje o działaniu anabolicznym i hormonalnym, które importowali i dystrybuowali w Czechach, a konkretnie w regionie środkowoczeskim, ołomunieckim i południowomorawskim. Później mieli rozszerzyć swój portfel o handel kokainą. Według śledczych, w imporcie tego narkotyku z Niemiec brało udział trzech innych oskarżonych.
Grupa jest oskarżona o eksport i sprzedaż 35 kg marihuany, import i dystrybucję kilogramów kokainy i metamfetaminy, setek gramów mefedronu oraz dużej ilości sterydów anabolicznych.
Podczas operacji Kardio oskarżeni zabezpieczyli 20 kg marihuany, 130 roślin konopi indyjskich, kilka technologii uprawy, 110 gramów kokainy, 165 gramów metamfetaminy, 27 gramów mefedronu i dużą ilość sterydów anabolicznych, a także na przykład detonator do pocisku artyleryjskiego. Zajęli również mieszkanie o wartości prawie trzech milionów koron, złoto inwestycyjne o wartości około miliona koron, pół miliona koron w gotówce, luksusowe zegarki i trzy samochody.
Ośmiu oskarżonym grozi w Czechach do 18 lat więzienia, a pięciu plantatorom marihuany grozi do 5 lat więzienia. Trzech oskarżonych przebywa obecnie w areszcie.
Wspólny zespół śledczy obu krajów został powołany w związku ze śledztwem w sprawie wzajemnej sprzedaży narkotyków i sterydów anabolicznych między grupami przestępczymi działającymi w Czechach i Polsce.
Polska policja oskarżyła 11 osób i skonfiskowała 167 kg klefedronu, prawie kilogram MDMA, podobną ilość kokainy, 230 g alfa-PVP oraz środki pieniężne o wartości prawie pół miliona koron. Grupa jest oskarżona o import 120 kg marihuany, 20 kg amfetaminy, 50 kg metamfetaminy i 5 kg alfa-PVP.
Video:
https://policie.gov.cz/clanek/13-obzalov...GdmXrGkyHg
23.07.2026, 09:05
Smieszne że napisali "pervitin' zamiast "metamfetaminy". Błąd w tłumaczeniu? Czy tak w oryginale bylo? 
25.07.2026, 15:37
Z tego co widzę to w oryginale tak jest. Chodzi o metamfetaminę, a napisali pervitin.
Sygnatura